Förderprogramm "Integration durch Qualifizierung IQ"

ساعت کاری – چند ساعت اجازه کار کردن دارید؟ (Arbeitszeit)

در روز بیش از 8 ساعت اجازه کار کردن ندارید.

استثنائاتی وجود دارد که در آن​ها شما الی حداکثر 10 ساعت در روز اجازه کار کردن دارید. 

البته در طی مدت 6 ماه شما مجاز نیستید از ساعت کاری روزانه 8 ساعت بطور اوسط عبور کنید. مجاز نیستید در یک هفته بیشتر از 48 ساعت کار کنید (حداکثر ساعت کاری). حتی در صورتی که شما دارای چند وظیفه هستید، ساعات کاری شما نباید در مجموع بیش از 48 ساعت باشند.

بین روزهای کاری شما باید یک زمان استراحت 11 ساعته باشد (که در این ساعت​ها شما نباید کار کنید).  در صورتی که در خدمات شیفتی مصروف کار هستید، باید به این موضوع توجه کنید که زمان استراحت را مراعات نمایید. در صورتی که در بخش نرسینگ و مراقبت، زراعت، خدمات پذیرایی و تهیه غذا/ هوتل یا کمپنی​های ترانسپورتی کار می​کنید، زمان استراحت بین ساعات کاری شما ممکن است کوتاه تر باشد. کسری زمان استراحت باید همیشه جبران شود. 

ساعت کاری شما در قرارداد کار شما تعیین شده است. در آنجا درج شده است که آیا می​توانید اضافه کاری کنید و چند ساعت می​توانید اضافه کاری داشته باشید. البته ممکن است این اطلاع رسانی در قرارداد تعرفه یا در توافقات مربوط به کمپنی نیز درج شده باشد. در صورتی که نمی​دانید اضافه کاری​های شما به کدام صورت تنظیم شده است، باید با کارفرمای خودتان صحبت کنید. 

باید بدانید که آیا به خاطر اضافه کاری​ها به شما پولی پرداخت می​شود یا این زمان به عنوان وقت فارغ برای شما در نظر گرفته می​شود: بطور مثال 2 ساعت اضافه کاری می​کنید و در بدل آن اجازه دارید در یک روز دیگر 2 ساعت زودتر بروید (جبران از طریق وقت فارغ). همچنان ممکن است توافق شود که معاش ساعات اضافه کاری به شما پرداخت شود. کارفرمای شما مجاز نیست به همین آسانی به شما دستور اضافه کاری بدهد – ساعات کاری و اضافه کاری​های شما بصورت قانونی تعیین شده است. او باید به قانون پایبند بماند.


برای مستند سازی ساعت کاری شما این مهم است که شما ساعات کاری خود را بصورت دقیق یادداشت نمایید. در آن صورت می​توانید اثبات کنید که چند مدت کار کرده​اید.