ما‎ ‎المطالبات‎ ‎التي‎ ‎لديك‎ ‎إذا‎ ‎كان‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎متعسرًا؟ (Ansprüche)

 تُسمى‎ ‎جميع‎ ‎المطالبات‎ ‎التي‎ ‎حصلت‎ ‎عليها‎ ‎قبل‎ ‎بدء‎ ‎الإعسار‎ ‎بمطالبات‎ ‎الإعسار‎. وتسمى‎ ‎جميع‎ ‎المطالبات‎ ‎التي‎ ‎تحصل‎ ‎عليها‎ ‎بعد‎ ‎بدء‎ ‎إجراءات‎ ‎الإعسار‎ ‎مطالبات‎ ‎الأصول‎. إذا‎ ‎لم‎ ‎يتم‎ ‎تقديم‎ ‎طلب‎ ‎الإعسار‎ ‎المطلوب‎ ‎بسبب‎ ‎نقص‎ ‎الأصول‎ (= ‎أي‎ ‎أن‎ ‎الأصول‎ ‎المتبقية‎ ‎غير‎ ‎كافية‎)‎،‎ ‎فستفقد‎ ‎مطالباتك‎ ‎الحالية‎ ‎بالحصول‎ ‎على‎ ‎أجرك‎ ‎من‎ ‎رب‎ ‎العمل‎.  ولن‎ ‎يعد‎ ‎بإمكانك‎ ‎طلب‎ ‎المال‎ ‎من‎ ‎رب‎ ‎العمل‎.

يمكنك‎ ‎التقدم‎ ‎بطلب‎ ‎للحصول‎ ‎على‎ ‎أموال‎ ‎الإعسار‎ ‎لدى‎ ‎وكالة‎ ‎العمل‎ ‎وتلقي‎ ‎أجرك‎ ‎عن‎ ‎آخر‎ 3 ‎أشهر‎ ‎دفعةً‎ ‎واحدة‎. لا‎ ‎تُدفع‎ ‎مطالبات‎ ‎الإعسار‎ ‎في‎ ‎البداية،‎ ‎ولكن‎ ‎يجب‎ ‎تسجيلها‎ ‎لدى‎ ‎مسؤول‎ ‎الإعسار،‎ ‎فيما‎ ‎يسمى‎ ‎جدول‎ ‎الإعسار‎. سيشرح‎ ‎لك‎ ‎مدير‎ ‎الإعسار‎ ‎ما‎ ‎عليك‎ ‎فعله‎. توزّع‎ ‎الأموال‎ ‎المتبقية‎ ‎بعد‎ ‎اكتمال‎ ‎إجراءات‎ ‎الإعسار‎ ‎وفقًا‎ ‎لحصة‎ ‎كل‎ ‎شخص‎ ‎لديه‎ ‎مطالبة‎. وهذا‎ ‎يشملك‎ ‎أيضًا،‎ ‎مثلًا،‎ ‎إذا‎ ‎كان‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎مدينًا‎ ‎لك‎ ‎ببعض‎ ‎الأجور‎.  في‎ ‎معظم‎ ‎الأحيان،‎ ‎لن‎ ‎يتبقى‎ ‎سوى‎ ‎القليل‎ ‎من‎ ‎الأصول‎ ‎لتوزيعها‎.  يجب‎ ‎أن‎ ‎يستمر‎ ‎مسؤول‎ ‎الإعسار‎ ‎في‎ ‎دفع‎ ‎مُطالبات‎ ‎الأصول ‎لك‎ ‎بكامل‎ ‎قيمتها‎.  يشمل‎ ‎ذلك‎ ‎أيضًا‎ ‎مطالباتك‎ ‎بالأجور‎ ‎التي‎ ‎نشأت‎ ‎بعد‎ ‎حدوث‎ ‎الإعسار‎.

ويصبح‎ ‎مسؤول‎ ‎الإعسار‎ ‎هو‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎بموجب‎ ‎قرار‎ ‎بدء‎ ‎الإجراءات‎.  بدءًا‎ ‎من‎ ‎هذه‎ ‎النقطة،‎ ‎يجب‎ ‎عليك‎ ‎إبلاغ‎ ‎مسؤول‎ ‎الإعسار‎ ‎بمطالباتك‎.  ويُخبرك‎ ‎مسؤول‎ ‎الإعسار‎ ‎عن‎ ‎كيفية‎ ‎ووقت‎ ‎تسجيل‎ ‎مطالباتك‎ ‎فيه‎.  قد‎ ‎تبلغ‎ ‎المهلة‎ ‎أسبوعين‎ ‎على‎ ‎الأقل‎ ‎وثلاثة‎ ‎أشهر‎ ‎بحدٍ‎ ‎أقصى‎.