Förderprogramm "Integration durch Qualifizierung IQ"

ماذا‎ ‎يعني‎ ‎الأجر‎ ‎الإجمالي‎ ‎والأجر‎ ‎الصافي‎ (‎الإجمالي‎/‎الصافي‎)‎؟ (Bruttolohn, Nettolohn)

الأجر‎ ‎الإجمالي‎ = ‎هو‎ ‎الأجر‎ ‎المذكور‎ ‎في‎ ‎عقد‎ ‎العمل‎ ‎الخاص‎ ‎بك‎.

ويتم‎ ‎خصم‎ ‎اشتراكات‎ ‎التأمين‎ ‎الاجتماعي‎ ‎من‎ ‎هذا‎ ‎المبلغ،‎ ‎مثل‎ ‎تأمين‎ ‎التقاعد‎ ‎والتأمين‎ ‎ضد‎ ‎البطالة‎ ‎والتأمين‎ ‎الصحي‎ ‎وتأمين‎ ‎الرعاية‎. حيث‎ ‎تدفع‎ ‎هذه‎ ‎الاشتراكات‎ ‎بحسب‎ ‎حصتك،‎ ‎مما‎ ‎يعني‎ ‎أن‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎يدفع‎ ‎لك‎ ‎حصة‎ ‎من‎ ‎هذه‎ ‎المبالغ‎ ‎أيضًا‎. على‎ ‎سبيل‎ ‎المثال،‎ ‎يدفع‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎اشتراك‎ ‎التأمين‎ ‎ضد‎ ‎الحوادث‎ ‎الخاص‎ ‎بك‎. ويتم‎ ‎أيضًا‎ ‎خصم‎ ‎الضرائب‎ ‎من‎ ‎أجرك‎ ‎الإجمالي‎.

الراتب‎ ‎الصافي‎ = ‎يشير‎ ‎إلى‎ ‎المال‎ ‎الذي‎ ‎تحصل‎ ‎عليه‎ ‎فعليًا‎ (‎بعد‎ ‎أي‎ ‎خصومات‎).

الراتب‎ ‎الإجمالي‎ / ‎الصافي‎ ‎كطالب‎ ‎عامل

بوصفك‎ ‎طالب‎ ‎عامل،‎ ‎يُسمح‎ ‎لك‎ ‎بالعمل‎ ‎لمدة‎ 20 ‎ساعة‎ ‎فقط‎ ‎في‎ ‎الأسبوع‎ ‎خلال‎ ‎فترة‎ ‎المحاضرات‎. ولا‎ ‎يُخصم‎ ‎سوى‎ ‎اشتراك‎ ‎تأمين‎ ‎الرعاية‎ ‎وضريبة‎ ‎الدخل‎ ‎من‎ ‎راتبك‎ ‎الإجمالي‎. لا‎ ‎يدفع‎ ‎الطلاب‎ ‎العاملون‎ ‎اشتراكات‎ ‎التأمين‎ ‎الصحي‎ ‎وتأمين‎ ‎التقاعد‎ ‎وتأمين‎ ‎البطالة‎.


عليك‎ ‎مراعاة‎ ‎ما‎ ‎يلي‎: إذا‎ ‎بلغت‎ ‎سن‎ 30 ‎عامًا‎ ‎أثناء‎ ‎دراستك،‎ ‎فإن‎ ‎التأمين‎ ‎الإلزامي‎ ‎على‎ ‎الطلاب‎ ‎في‎ ‎شركة‎ ‎التأمين‎ ‎الصحي‎ ‎القانوني‎ ‎ينتهي‎.


وتبدأ‎ ‎بموجب‎ ‎ذلك‎ "‎العضوية‎ ‎التطوعية‎" ‎ويتضاعف‎ ‎مبلغ‎ ‎اشتراك‎ ‎التأمين‎ ‎الصحي‎ ‎الخاص‎ ‎بك‎.

الراتب‎ ‎الإجمالي‎/‎الصافي‎ ‎في‎ ‎الوظيفة‎ ‎الصغيرة

في‎ ‎الوظيفة‎ ‎الصغيرة،‎ ‎ستخضع‎ ‎فقط‎ ‎إلى‎ ‎تأمين‎ ‎التقاعد‎ ‎الإلزامي‎. ولن‎ ‎تدفع‎ ‎أي‎ ‎اشتراكات‎ ‎للتأمينات‎ ‎الاجتماعية‎ ‎الأخرى‎. ومع‎ ‎ذلك،‎ ‎يمكن‎ ‎إعفاؤك‎ ‎من‎ ‎الالتزام‎ ‎بتأمين‎ ‎التقاعد‎. إلا‎ ‎أن‎ ‎عليك‎ ‎أن‎ ‎تقدم‎ ‎طلبًا‎ ‎بنفسك‎ ‎لحدوث‎ ‎ذلك‎.  وفي‎ ‎هذه‎ ‎الحالة،‎ ‎لن‎ ‎يكون‎ ‎لديك‎ ‎أي‎ ‎خصومات‎ ‎وستحصل‎ ‎على‎ 538‎يورو‎ ‎بالكامل‎ ‎في‎ ‎حسابك‎. يدفع‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎مبالغ‎ ‎ثابتة‎ ‎للتأمين‎ ‎الصحي‎ ‎وتأمين‎ ‎التقاعد،‎ ‎من‎ ‎بين‎ ‎أمور‎ ‎أخرى‎.

الراتب‎ ‎الإجمالي‎ / ‎الصافي‎ ‎أثناء‎ ‎التدريب 

بالنسبة‎ ‎للتدريب‎ ‎الإلزامي‎ ‎الذي‎ ‎يجب‎ ‎عليك‎ ‎القيام‎ ‎به‎ ‎في‎ ‎إطار‎ ‎دراستك‎ ‎المدرسية‎ ‎أو‎ ‎تدريبك‎ ‎الأكاديمي،‎ ‎فلا‎ ‎يتوجب‎ ‎على‎ ‎رب‎ ‎العمل‎ ‎أن‎ ‎يدفع‎ ‎لك‎ ‎أي‎ ‎أموال‎. إذا‎ ‎قام‎ ‎على‎ ‎الرغم‎ ‎من‎ ‎ذلك‎ ‎بدفع‎ ‎أموال‎ ‎لك،‎ ‎فإنك‎ ‎لن‎ ‎تدفع‎ ‎أي‎ ‎ضرائب‎ ‎أو‎ ‎اشتراكات‎ ‎في‎ ‎التأمين‎ ‎الاجتماعي‎.

وهناك‎ ‎قواعد‎ ‎مختلفة‎ ‎للتدريب‎ ‎التطوعي‎ ‎مع‎ ‎الدفع‎: إذا‎ ‎كنت‎ ‎تعمل‎ ‎لمدة‎ ‎تصل‎ ‎إلى‎ 20 ‎ساعة‎ ‎في‎ ‎الأسبوع‎ ‎وتحصل‎ ‎على‎ ‎راتب‎ ‎قدره‎ 538‎يورو،‎ ‎فسيتعين‎ ‎عليك‎ ‎عمومًا‎ ‎دفع‎ ‎اشتراكات‎ ‎تأمين‎ ‎التقاعد‎. إذا‎ ‎كنت‎ ‎تعمل‎ ‎لأكثر‎ ‎من‎ 20 ‎ساعة‎ ‎في‎ ‎الأسبوع،‎ ‎فإنك‎ ‎ستخضع‎ ‎للتأمين‎ ‎الإلزامي‎ ‎بالكامل‎.

إذا‎ ‎لم‎ ‎تكن‎ ‎متأكدًا‎ ‎من‎ ‎المبلغ‎ ‎الصافي‎ ‎الذي‎ ‎ستحصل‎ ‎عليه‎ ‎أو‎ ‎المبلغ‎ ‎الذي‎ ‎سيتم‎ ‎خصمه،‎ ‎فيمكنك‎ ‎الاطلاع‎ ‎على‎ ‎قسيمة‎ ‎الراتب‎ ‎الخاصة‎ ‎بك‎. حيث‎ ‎يُذكر‎ ‎فيها‎ ‎راتبك‎ ‎الإجمالي‎ ‎والصافي‎.  أو‎ ‎اتصل‎ ‎بمركز‎ ‎مشورة‎ ‎الاندماج‎ ‎العادل‎ ‎المختص‎ ‎بك‎.