هل‎ ‎يجب‎ ‎عليك‎ ‎العمل‎ ‎لساعات‎ ‎إضافية‎ ‎أثناء‎ ‎التدريب؟ (Überstunden)

إذا‎ ‎بلغت‎ ‎السن‎ ‎القانوني‎ ‎بالفعل‎ (‎بدءًا‎ ‎من‎ 18 ‎عامًا‎)‎،‎ ‎سيُسمح‎ ‎لك‎ ‎بالعمل‎ ‎لوقتٍ‎ ‎إضافي‎ ‎في‎ ‎بعض‎ ‎الحالات‎ ‎الاستثنائية‎: بدلًا‎ ‎من‎ 8 ‎ساعات،‎ ‎يمكنك‎ ‎أيضًا‎ ‎العمل‎ ‎لمدة‎ 10 ‎ساعات‎. ويجب‎ ‎تعويض‎ ‎هذا‎ ‎العمل‎ ‎الإضافي‎ ‎مرة‎ ‎أخرى‎ ‎في‎ ‎الأسبوع‎ ‎المقبل‎. يمكن‎ ‎أيضًا‎ ‎تضمين‎ ‎العمل‎ ‎الإضافي‎ ‎في‎ ‎عقد‎ ‎العمل‎/‎الاتفاقية‎ ‎الجماعية‎ ‎الخاصة‎ ‎بك‎. وعندئذٍ،‎ ‎سيكون‎ ‎عليك‎ ‎أيضًا‎ ‎العمل‎ ‎لوقت‎ ‎إضافي‎ ‎كمتدرب‎. ولكن‎ ‎لا‎ ‎يُسمح‎ ‎بأن‎ ‎تكون‎ ‎وحدك‎ ‎أبدًا،‎ ‎بل‎ ‎يجب‎ ‎على‎ ‎مدربك‎ ‎أن‎ ‎يشرف‎ ‎عليك‎ ‎وأن‎ ‎يوجد‎ ‎في‎ ‎الشركة‎. 

تنطبق‎ ‎قواعد‎ ‎أكثر‎ ‎صرامة‎ ‎على‎ ‎القاصرين‎ (‎الأصغر‎ ‎من‎ 18 ‎عامًا‎):

حيث‎ ‎لا‎ ‎يُسمح‎ ‎لهم‎ ‎بالعمل‎ ‎لمدة‎ ‎تصل‎ ‎إلى‎ 8.5 ‎ساعة‎ ‎بحدٍ‎ ‎أقصى‎ ‎في‎ ‎اليوم‎ ‎إلا‎ ‎في‎ ‎حالات‎ ‎استثنائية‎. ويجب‎ ‎بعد‎ ‎ذلك‎ ‎تعويض‎ ‎هذه‎ ‎الحالات‎ ‎مرة‎ ‎أخرى‎ ‎في‎ ‎يوم‎ ‎آخر‎ ‎من‎ ‎الأسبوع‎.