Förderprogramm "Integration durch Qulifizierung IQ"

هل تحتاجون لمعلومات حول حقوقكم في العمل في ألمانيا؟

ما الطريقة الصحيحة للإبلاغ عن مرضي؟

من المهم أن تبلغوا جهة العمل بمرضكم في الوقت المناسب، وهذا يعني أنه يجب عليكم إخبار جهة العمل قبل بدء العمل بأنكم لا تستطيعون الحضور إلى العمل بسبب المرض.

كما يجب عليكم إبلاغ أصحاب العمل بالمدة المحتملة للغياب عن العمل ، ويمكنكم فعل ذلك عن طريق الهاتف أو البريد الإلكتروني أو أي خدمة مراسلة (مثل واتساب). تضع بعض جهات العمل إرشادات عن كيفية الإبلاغ عن الغياب المرضي،  ومن المستحسن أيضًا الإبلاغ عن المرض كتابيًا، بالإضافة إلى الإبلاغ الشفهي، وهذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنكم من خلالها أن تثبتوا لاحقًا أنكم أوفيتم بواجباتكم.

هام: لا يتعين عليكم إخبار جهة العمل بسبب مرضكم، وإن سُئلتم عن ذلك فلستم مضطرًّون إلى الإجابة.

ينص القانون على أنه يجب عليكم أن تقدموا لجهة العمل شهادة العجز عن مزاولة العمل(Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung) في موعد لا يتجاوز اليوم الرابع من التقويم (وليس يوم عمل!).

ومع ذلك يمكن تقصير هذه المدة في عقد العمل الخاص بكم أو في عقود الاتفاق الجماعية، لذا ارجعوا إلى اللوائح التي تنطبق عليكم والمذكورة بعقد عملكم! إذا تلقيتم شهادة العجز عن مزاولة العمل من طبيبكم، فأرسلوها إلى جهة العمل والتأمين الصحي على الفور عن طريق البريد.

يمكنكم أيضًا إرسال شهادة العجز عن مزاولة العمل بالفاكس أو المسح الضوئي إلى جهة العمل، وعلى كل حال يمكن لجهة العمل دائمًا أن تطلب الأصل.

تنبيه: إذا لم تقدموا شهادة العجز عن مزاولة العمل لجهة العمل، فيمكن لجهة العمل عدم الاستمرار في دفع راتبكم!

ولابد أن تكون شهادة العجز عن مزاولة العمل لدى التأمين الصحيبحد أقصى 7 أيام  بعد التبليغ عن مرضكم بالعمل، وإذا لم تلتزمون بذلك فقد لا يدفع لكم التأمين الصحي التعويض المالي(Krankengeld ).

هام: تحصلون عادةً على ثلاث نسخ من شهادة العجز عن مزاولة العمل: واحدة لجهة العمل، والثانية للتأمين الصحي، والثالثة لكم. 

في المستقبل ، سيكون هناك إجراء إلكتروني لتحويل شهادة العجز عن العمل إلى شركات التأمين الصحي وأصحاب العمل. فمنذ يناير 2022 ، أصبح تحويل شهادة العجز عن العمل إلى شركة التأمين الصحي إلزاميا لأولئك الأطباء الذين لديهم الإمكانيات التقنية للقيام بذلك. بالإضافة إلى ذلك ، يواصل الأطباء إصدار الشهادة في شكل ورقي.

كما سيتمكن أصحاب العمل مستقبلًا من استرداد بيانات العجز عن العمل من شركة التأمين الصحي المعنية إذا تم إبلاغهم من قبل موظفيهم بالعجز عن العمل. لا يزال كلا الإجراءين في مرحلة تجريبية ، لذا تحقق مع طبيبك مما إذا كان الإرسال الإلكتروني يحدث بالفعل.

طالما لا يوجد إرسال إلكتروني ، فلا يزال يتعين عليك إرسال شهادات العجز عن العمل إلى شركة التأمين الصحي الخاصة بك وصاحب العمل بنفسك!

طلب استشارة