Förderprogramm "Integration durch Qualifizierung IQ"

أموال‎ ‎الإعسار‎ ‎وحالة‎ ‎الإقامة (Aufenthalsstatus)

تصريح‎ ‎الإقامة‎ ‎بغرض‎ ‎العمل

 إذا‎ ‎كنت‎ ‎تعمل‎ ‎في‎ ‎ألمانيا،‎ ‎فستكون‎ ‎بحاجة‎ ‎إلى‎ ‎تصريح‎ ‎إقامة‎ ‎سارٍ‎ ‎في‎ ‎ألمانيا‎ ‎مع‎ ‎تصريح‎ ‎لمزاولة‎ ‎مهنة‎ = ‎تصريح‎ ‎عمل‎. يمكن‎ ‎أن‎ ‎تجعل‎ ‎مصلحة‎ ‎شؤون‎ ‎الأجانب‎ ‎المختصة‎ ‎أن‎ ‎تجعل‎ ‎تصريح‎ ‎إقامتك‎ ‎مقصورًا‎ ‎على‎ ‎وظيفة‎ ‎محددة‎ ‎و‎/‎أو‎ ‎على‎ ‎العمل‎ ‎لدى‎ ‎رب‎ ‎عمل‎ ‎محدد‎. يتم‎ ‎تضمين‎ ‎هذه‎ ‎الأحكام‎ ‎الإضافية‎ ‎إما‎ ‎بصورة‎ ‎مُباشرة‎ ‎في‎ ‎تصريح‎ ‎الإقامة‎ ‎أو‎ ‎فيما‎ ‎يسمى‎ "‎الورقة‎ ‎الإضافية‎". إذا‎ ‎كنت‎ ‎قد‎ ‎عملت‎ ‎على‎ ‎النحو‎ ‎المحدد‎ ‎في‎ ‎الأحكام‎ ‎الإضافية‎ ‎لتصريح‎ ‎إقامتك،‎ ‎فيمكنك‎ ‎التقدم‎ ‎بطلب‎ ‎للحصول‎ ‎على‎ ‎أموال‎ ‎الإعسار‎. 

أموال‎ ‎الإعسار‎ ‎كلاجئ

إذا‎ ‎كان‎ ‎لديك‎ ‎تصريح‎ ‎إقامة‎ ‎مصحوبًا‎ ‎بالشرط‎ ‎الإضافي‎ "‎يسمح‎ ‎له‎ ‎بالعمل‎"‎،‎ ‎فيُمكنك‎ ‎القيام‎ ‎بأي‎ ‎نشاط‎ ‎خاص‎ ‎بالموظفين‎ ‎أو‎ ‎العاملين‎ ‎لحسابهم‎ ‎الخاص‎.‎  إذا‎ ‎كان‎ ‎لديك‎ ‎تصريح‎ ‎إقامة‎ ‎مؤقت‎ ‎أو‎ ‎وقف‎ ‎الترحيل‎ ‎المؤقت،‎ ‎فستكون‎ ‎بحاجة‎ ‎عادةً‎ ‎إلى‎ ‎تصريح‎ ‎عمل‎ ‎من‎ ‎مصلحة‎ ‎شؤون‎ ‎الأجانب‎.

أموال‎ ‎الإعسار‎ ‎دون‎ ‎تصريح‎ ‎عمل

إذا‎ ‎عملت،‎ ‎يحق‎ ‎لك‎ ‎عمومًا‎ ‎الحصول‎ ‎على‎ ‎الأجر،‎ ‎حتى‎ ‎لو‎ ‎عملت‎ ‎دون‎ ‎تصريح‎ ‎عمل‎ (‎سارٍ‎). ومن‎ ‎ثم،‎ ‎فقد‎ ‎يحق‎ ‎لك‎ ‎أيضًا‎ ‎الحصول‎ ‎على‎ ‎أموال‎ ‎الإعسار‎. 

تلقي‎ ‎المشورة‎ ‎من‎ ‎مركز‎ ‎مشورة‎ ‎الاندماج‎ ‎العادل‎ ‎المختص‎ ‎بك‎!