مواصلة دفع الأجور في حالة المرض (Lohnfortzahlung)

إذا مرضت (ولم تكن قادرًا على العمل)، فإنك ستواصل تلقي أجرك. ويُسمى ذلك مواصلة دفع الأجر. حيث سيواصل رب عملك دفع أجرك. وبموجب ذلك، ستحصل على الراتب الذي كنت ستحصل عليه إذا لم تكن مريضًا. كما ستحصل أيضًا على العلاوات، مثل مكافآت يوم الأحد والعطلات الرسمية والعمل الليلي، تمامًا كما كان سيتم لو لم تكن مريضًا. تُحدد هذه المبالغ الإضافية في عقد العمل الخاص بك أو في الاتفاقية الجماعية.  وتُراعى أيضًا الزيادات العامة في الأجور أو التخفيضات العامة في الأجور.

قد يستمر دفع أجرك لمدة أقصاها 6 أسابيع. إذا طالت فترة مرضك عن ذلك، ستدفع لك شركة التأمين الصحي الإعانة المرضية. حتى لو كنت تعمل في الشركة لمدة تقل عن 4 أسابيع، فإنك ستحصل على الإعانة المرضية.

عليك مراعاة ما يلي: لن يستمر دفع أجرك إلا إذا كنت قد عملت بالفعل لمدة تزيد عن 4 أسابيع. إذا كنت مريضًا لفترةٍ أطول، فستحتاج إلى شهادة مرضية للفترة بأكملها، بما في ذلك شهادة عدم القدرة على العمل.