Ваша расчетная ведомость заработной платы: это то, что вам нужно знать (Lohnabrechnung)
Расчетную ведомость заработной платы еще называют зарплатным листком или платежной ведомостью. В расчетной ведомости указано, сколько вы заработали (брутто-зарплата) и какие отчисления были сделаны (отчисления на социальное страхование, налоги). Здесь также указано, сколько денег вы получите после вычетов (чистая зарплата). Ваша расчетная ведомость заработной платы состоит из двух частей.
Вверху указано:
- Период документа (месяц)
- Фамилия и адрес работодателя
- Ваша фамилия, адрес и дата рождения
- Дата начала трудоустройства
- Налоговый класс и идентификационный номер налогоплательщика
- Иногда там же указываются и оставшиеся дни отпуска.
Основная часть расчетной ведомости содержит сумму брутто-зарплаты с валовым вознаграждением. Здесь также указано, из чего состоит ваша зарплата:
Могут быть указаны надбавки и другие выплаты, например, если вы заболели, ведь тогда работодатель обязан продолжать выплачивать заработную плату. Доходы брутто составляют общий валовой доход. В общем валовом доходе указаны как налоговые вычеты, так и отчисления на социальное обеспечение.
После этих вычетов получается чистый заработок. В некоторых случаях чистые доходы или чистые отчисления, которые вычитаются из чистой прибыли. Внизу расчетной ведомости указана сумма, которая будет переведена на ваш счет. Она называется «сумма, подлежащая выплате».
Обратите внимание: как правило, ваш работодатель обязан предоставлять вам расчетную ведомость заработной платы каждый месяц. Если вы не получили расчетную ведомость заработной платы, вам следует попросить ее.
Расчетная ведомость заработной платы — это важный документ, который вы всегда должны просматривать. Иногда в расчетных ведомостях заработной платы могут быть ошибки. Чтобы это проверить, нужно знать, когда вы работали, и все записывать. Тогда вы сможете сравнить записанные часы и проверить, за все ли вам заплатили. За сверхурочную работу, работу в ночное время, работу в воскресенье или работу в праздничные дни в трудовом договоре или коллективном договоре могут быть оговорены доплаты. Они также должны быть видны в расчетной ведомости.
Должен ли ваш работодатель предоставить вам расчетную ведомость?
Обычно вы получаете платежную ведомость каждый месяц. Если ваша зарплата не изменилась по сравнению с предыдущим месяцем, ваш работодатель не обязательно должен выдавать вам расчетную ведомость. Только в том случае, если что-то изменится в вашей зарплате, вы должны получить расчетную ведомость.
Важно: вы также можете запросить платежную ведомость. Тогда вы сможете проверить, правильно ли вы получили заработную плату.
Что означают вычеты в вашей расчетной ведомости?
Иногда случается, что из вашего чистого заработка вычитаются деньги. Это так называемые чистые вычеты. Например, если ваш работодатель предоставляет вам квартиру и вычитает арендную плату из вашей зарплаты. Некоторые вычеты не разрешены законом. Ваш работодатель может вычесть деньги из вашего чистого заработка только в том случае, если ваш чистый заработок не ниже лимита удержаний.
Вы из третьей страны (не входящей в ЕС), работаете в Германии и не уверены, что к вам будут относиться справедливо? Тогда вы можете обратиться к нашим консультантам.