Förderprogramm "Integration durch Qulifizierung IQ"

هل تحتاجون لمعلومات حول حقوقكم في العمل في ألمانيا؟

ما هي البيانات الواردة في كشف الأجر الخاص بي؟

أصولًا ينقسم كشف الأجر قسمَين. يحتوي القسم العلوي على البيانات التالية:

  • الفترة الزمنية لبيانات الشهادة (أي شهور العمل)
  • اسم وعنوان ربة أو رب العمل
  • اسم وعنوان وتاريخ ميلاد العاملة أو العامل
  • تاريخ بدء مزاولة العمل
  • المجموعة المالية ورقم التعريف الضريبي

أحيانًا تُذكر أيام الإجازة المتبقية في القسم العلوي، ولكن هذا ليس لزاماً.

 في القسم الرئيسي من كشف الحساب، يُذكر أولًا الأجر الاسمي والبنود المتعلقة به، كما يُذكر كذلك مما يتألف الأجر: قد يحتوي كشف الأجر على قائمة مدرج فيها العلاوات والمصروفات الأخرى، مثل أن يمرض العامل، فتُلزَم ربة أو رب العمل باستمرار دفع الأجر. بنود الأجر الاسمي تشكل معًا الأجر الاسمي الإجمالي.

 تحت الأجر الاسمي الإجمالي، تُدرَج الاستقطاعات من ضرائب واشتراكات التأمين الاجتماعي على شكل قائمة. بعد هذه الاستقطاعات، يُذكَر مبلغ الاستحقاق الفعلي . في بعض الحالات، قد تُذكَر بنود الأجر الفعلي أو استقطاعات الأجر الفعلي المخصومة من مبلغ الاستحقاق الفعلي. يتذيل كشف الحساب إجمالي المبلغ المحول إلى حسابكم البنكي. هذا المبلغ يسمى "المبلغ المدفوع".

يمكنكم الاطلاع على رسم تفاعلي يشرح لكم نموذج كشف أجر خانة بخانة من خلال: www.datev.de/bruttonetto/demo/#arbeitnehmer (انتباه: وارد فقط باللغة الألمانية).

طلب استشارة