Förderprogramm "Integration durch Qualifizierung IQ"

هل يتعين علي سداد قيمة المساعدة في تكاليف القضية (Prozesskostenhilfe)؟

يتوقف ذلك على وضعكم المادي، فعند الموافقة على طلبكم المقدم للحصول على المساعدة في تكاليف القضية (Prozesskostenhilfe) يمكن أن تُطالبوا بسداد التكاليف على أقساط.

القول الفصل هنا لوضعكم المادي ومدى إمكانية أن يتغير هذا الوضع. لهذا يتعين عليكم من نفسكم أن تخطروا المحكمة على مدار أربع سنوات بعد انتهاء الدعوى في حالة تحسن دخلكم بفارق يزيد عن 100 يورو. أيضًا يتعين عليكم إخطار المحكمة بتغيير محل الإقامة.

نفهم من ذلك أنك إذا كنتم مستحقًين للمساعدة وقت تقديم الطلب وحصلتم بعد الموافقة على المساعدة في تكاليف القضية (Prozesskostenhilfe)، ثم تحسن دخلكم لاحقًا، فمن الوارد أن ترجع إليكم محكمة العمل وتطالبكم بسداد تكاليف القضية.  بالتالي من الوارد أن يتعين رد قيمة المساعدة في تكاليف القضية (Prozesskostenhilfe) كليًا أو جزئيًا أو عدم ردها على الإطلاق.